Willkommen auf der Website der Gemeinde Trimbach

Sie sind nicht angemeldet (anmelden)

• Die Netzgruppe verbindet Kindergarten, Schule und Elternhaus
• Sie unterstützt Eltern verschiedener Sprachen und Kulturen bei Fragen, Anliegen und Unsicherheiten rund um die Schule
• Sie vermittelt Informationen zwischen Schule und Elternhaus und leistet so einen Beitrag zum besseren gegenseitigen Verständnis
• Die Netzgruppe besteht aus Eltern, die die Verhältnisse unserer Schule kennen. Sie arbeiten regelmässig mit der Schulleitung und den Lehrkräften zusammen
• Die Netzgruppe fördert durch Anlässe aktiv die Integration der verschiedenen Kulturen
• Die Netzgruppe beantwortet Fragen zur Schule in der eigenen Landessprache

• Die Netzgruppenmitglieder helfen schriftliche Informationen zu verstehen, die den Eltern von der Schule abgegeben werden
• Sie geben am Telefon Auskunft zu Fragen über die Schule
• Sie unterstützen Familien, die neu nach Trimbach gezogen sind
• Sie wirken an Schulhausanlässen mit (Einschulungsinformation, Projektwochen, Themenabende)
• Sie organisieren Anlässe zur Begegnung und fördern die Integration
• Untersützung in den folgden Sprachen: Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Italienisch, Kroatisch,/Serbokroatisch, Portugiesisch, Tamil, Englisch, Französisch, Chinesisch, Rumänisch, Spanisch, Türkisch

• Durch die Netzgruppe sind fremdsprachige Eltern mit der Schule im Gespräch
• Die Netzgruppe begleitet fremdsprachige Eltern bei Anlässen in der Schule
• Die Netzgruppe leistet so einen Beitrag zu Integration und zu einem besseren Verständnis zwischen der Schule und den verschiedenen Kulturen
• Die Netzgruppe unterstützt Familien, die neu aus dem Ausland zugezogen sind, bei der Einführung in die Schule
• Die Netzgruppe setzt sich aktiv für die Integration von fremdsprachigen Familien im Dorf ein

Sie sind nicht angemeldet (anmelden)